Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einigermaßen Traduções, significados e sinónimos
"Einigermaßen" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "razoavelmente", "moderadamente" or "até certo ponto". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "einigermaßen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Composição: adjetivo composto por einig, Maß
Significados de "einigermaßen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Em certa medida, razoavelmente"
"Einigermaßen", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Em certa medida, até certo ponto, moderadamente."
- Tradução(ões): razoavelmente, moderadamente, até certo ponto, em certa medida
- Sinónimo(s): ziemlich, leidlich, halbwegs
- Antónimo(s): überhaupt nicht
- Palavra(s) relacionada(s): etwas, relativ, verhältnismäßig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Wetter war heute einigermaßen gut.
- Ich fühle mich einigermaßen wohl hier.
- Die Aufgabe war einigermaßen schwierig zu lösen.
2.) "Aceitável, satisfatório (em parte)"
"Einigermaßen", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Aceitável ou satisfatório em certa medida, embora não completamente."
- Tradução(ões): satisfatório, aceitável, passável
- Sinónimo(s): Erträglich, Passabel, Akzeptabel
- Antónimo(s): Überhaupt nicht
- Palavra(s) relacionada(s): Annehmbar, Zufriedenstellend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Ergebnis war einigermaßen zufriedenstellend.
- Seine Leistung war einigermaßen akzeptabel.
- Der Film war einigermaßen unterhaltsam.