Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Routinemäßig Traduções, significados e sinónimos
"Routinemäßig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "rotineiramente", "habitualmente" or "sistematicamente". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "routinemäßig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "routinemäßig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "De forma habitual, sistemática"
"Routinemäßig", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Relacionado a ações que são realizadas de maneira habitual ou sistemática."
- Tradução(ões): rotineiramente, habitualmente, sistematicamente, regularmente
- Sinónimo(s): regelmäßig, gewohnheitsmäßig
- Antónimo(s): ungewöhnlich, sporadisch
- Palavra(s) relacionada(s): Routine, Gewohnheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er erledigt seine Aufgaben routinemäßig und effizient.
- Die Wartung der Maschinen erfolgt routinemäßig alle sechs Monate.
- Sie überprüft routinemäßig ihre E-Mails am Morgen.
2.) "De forma habitual, como rotina"
"Routinemäßig", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Descreve como uma ação é realizada de maneira habitual ou sistemática."
- Tradução(ões): como rotina, de rotina, habitualmente
- Sinónimo(s): regelmäßig, gewohnheitsmäßig
- Antónimo(s): ungewöhnlich, sporadisch
- Palavra(s) relacionada(s): Routine, Gewohnheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Patienten werden routinemäßig untersucht.
- Er nimmt routinemäßig an den Meetings teil.
- Die Daten werden routinemäßig gesichert.