Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zurückziehen Translations, meanings and synonyms
"Zurückziehen" is used as verb with the meaning of "to pull back", "to withdraw" or "to retract".
Essential properties of "zurückziehen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: zurückziehen
- Simple past: zog zurück
- Participle: zurückgezogen
irregularseparabletransitivereflexive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "zurückziehen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To pull back or withdraw something"
- Definition: "To withdraw or move something backward."
- Translation(s): to pull back, to withdraw, to retract, to draw back
- Synonym(s): zurücknehmen, zurückfahren, zurückbewegen
- Antonym(s): vorwärtsbewegen
- Related word(s): rückziehen, einziehen, abziehen
📝 Some usage examples:
- Er zog seine Hand schnell zurück.
- Die Armee musste sich zurückziehen.
- Bitte ziehen Sie den Stecker zurück.
2.) "To withdraw from an activity or position"
- Definition: "To withdraw from an activity, competition, or position."
- Translation(s): to withdraw, to retire, to pull out
- Synonym(s): aussteigen, aufgeben, abdanken
- Antonym(s): teilnehmen
- Related word(s): sich zurückziehen, ausscheiden, kündigen
📝 Some usage examples:
- Der Politiker hat sich aus dem Wahlkampf zurückgezogen.
- Sie zog ihre Bewerbung zurück.
- Er hat sich aus dem Geschäftsleben zurückgezogen.
3.) "To retreat or isolate oneself"
- Definition: "To isolate oneself or withdraw from society or other people."
- Translation(s): to retreat, to withdraw, to seclude oneself, to isolate oneself
- Synonym(s): sich isolieren, sich absondern, sich abkapseln
- Antonym(s): sich integrieren
- Related word(s): Rückzug, Isolation, Einsamkeit
📝 Some usage examples:
- Nach dem Vorfall zog er sich völlig zurück.
- Sie zog sich in ihr Zimmer zurück.
- Viele ältere Menschen ziehen sich aus dem sozialen Leben zurück.